Wiersze z taboretu · 2024
W drogę
W pięknie iluzorycznej rzeczywistości
oddalamy się coraz bardziej od prawdy.
Między ścianami tej samej skrajności.
Przebić je mogą tylko mądre myśli.
Skąd je wziąć? Z mroku telewizora?
Z jego cali ogromnego ekranu?
Jeden idzie do apteki z receptą,
inny szuka jakiegoś zacisznego kąta,
by kontemplować swój świat w spokoju,
chowając wzrok przed zewnętrznym chaosem.
Chcemy boskiej czułości
i trochę mniej cuchnącego patosu.
Zagrajcie, deszcze-perkusiści,
wodą po napiętych nerwach.
Żeby odeszły myśli-oszuści,
zatruwające rozum bajkami.
Codzienne, przyzwyczajone uczucia
i pragnienia, co za nimi idą,
niekończące się i nieprzyzwoite —
nie mogę już słuchać waszych jęków!
Kilometry nieprzedeptanych ścieżek…
A ja tu, u rodzinnego progu.
Wszystkie wątpliwości pękły jak baloniki —
i znowu czas wyruszać w drogę…
Oryginał · RU
В дорогу
В красоте иллюзорной реальности
Мы всё дальше и дальше от истины.
Между стенами всё той же крайности.
Их пробить только мудрыми мыслями.
Где их взять? В темноте телевизора?
В его дюймах экрана огромного…
Кто в аптеку с рецептом к провизору,
Кто-то в поисках места укромного
Созерцает свой мир в безмятежности,
Пряча взор от наружного хаоса.
Нам божественной хочется нежности
И поменьше зловонного пафоса.
Заиграйте, дожди-барабанщики,
По натянутым нервам водицею.
Чтоб покинули мысли-обманщики,
Разум травящие небылицами.
Каждодневные чувства привычные
И идущие вслед пожелания,
Бесконечные и неприличные —
Мне невмочь слышать ваши стенания!
Километры тропинок нетоптаны…
А я тут, у родного порога.
Все сомнения, как шарики, лопнуты —
И опять отправляться в дорогу…