Wiersze z taboretu · Wcześniej
Tam, za obłokami
Spotkaliśmy się wewnątrz mnie.
Tak marzyłem, żeby cię zobaczyć.
Brakowało nam tego jednego dnia,
żebyśmy mogli się nie nienawidzić.
Mogliśmy chodzić po chmurach,
całować się bez przerwy,
dać wolną rękę naszym dłoniom,
rozkoszować się lotem namiętności.
Oczy w oczy: „Jestem cała twoja”.
„A ja cały twój” — szeptały usta.
To czemu więc czasami
bywamy dla siebie tacy szorstcy?
Zapomnijmy o wszystkim i znowu
odetchnijmy piersią z nową siłą.
Połączyła nas miłość —
ona też nam pobłogosławiła.
Ale co robić i jak być?
We mnie wszystko jest takie piękne!
Jak zamienić bajkę w życie
i pomalować ją jaskrawą barwą?
Widzenie jest jak jawa, ani mniej, ani więcej.
Jakbym stał u progu raju…
Ale sen się kończy — pora wstawać.
Otworzyłem oczy — a tam inna…
Masz szansę, żeby twoje życie
nie stało się rozczarowaniem.
Uwierz w marzenie i uwierz w siebie —
sowicie zwróci się trud.
O ludzie, nie łamcie tego,
co w niebie scalone nie przez was.
Zostawcie zło, wybaczcie wszystko —
spotkamy się wszyscy za obłokami.
Oryginał · RU
Там, за облаками
Мы встретились внутри меня.
Я так мечтал тебя увидеть.
Нам не хватало того дня,
Чтоб мы могли не ненавидеть.
Могли ходить по облакам,
Без остановки целоваться,
И волю дать своим рукам,
Полётом страсти наслаждаться.
Глаза в глаза: «Я вся твоя».
«И я весь твой», — шептали губы.
Так почему же иногда
Друг к другу мы бываем грубы?
Давай забудем всё и вновь
Задышим грудью с новой силой.
Соединила нас любовь —
Она же и благословила.
Но что же делать и как быть?
Внутри меня всё так прекрасно!
Как сказку в жизнь мне превратить
И разукрасить яркой краской?
Виденье — явь, ни дать ни взять.
Я будто на пороге рая…
Но сну конец — пора вставать.
Глаза открыл — а там другая…
Имеешь шанс, чтоб жизнь твоя
Не стала разочарованием.
Поверь в мечту и верь в себя —
С лихвой воздастся за старания.
О люди, не ломайте то,
Что в небе скреплено не вами.
Оставьте зло, простите всё —
Нас встретят всех за облаками.