Poems from a Stool · Earlier
Inspiration
Have you ever watched inspiration arrive —
felt it numb your skull from the inside?
Felt like you could reach the sky with your hands,
standing knee-deep in a river of forgetting?...
How many times has crushing hopelessness
driven the body back down to its knees?
A strength that most people deny even exists
fills you fuller than you were before.
How often, having reined in your own eloquence,
instead of healing with words, only wounding,
did you land, on the person across from you,
a forbidden blow straight to the liver?
So much has been said with an open heart,
meant to carve itself into memory forever, but
we dissolve instead into the memory
of a carefree, easy childhood.
We've filled our thoughts up completely
with foul language and shamelessness.
And we feed the gaps in our own growth
on the crowd's easy approval.
Night. Can't sleep. My heart is racing.
"Wind of Change" playing through my headphones.
Notes of unease creep in —
inspiration has come to visit again.
Original · RU
Вдохновение
Наблюдали ли вы вдохновение —
Чтобы в черепе до онемения?
Чтобы будто до неба руками,
По колено в реке забвения?..
Сколько раз безнадёгой гнетущею
Тело вновь на колено опущено?
Сила, что большинством отрицаема,
Наполняет тебя прежне пущего.
Часто ли, обуздав красноречие,
Вместо словом лечить лишь увечия,
Наносил своему собеседнику
Запрещённым ударом по печени?
Много сказано чистосердечного
Так, чтоб в память врезалось навечно, но
Растворяемся в воспоминаниях
Беззаботного детства беспечного.
Сквернословием и беспардонностью
Свои мысли мы заняли полностью.
И пробелы в развитии умственном
Мы питаем толпы благосклонностью.
Ночь. Не спится. Сердцебиение.
Wind of Change. Из наушников пение.
Пробираются нотки волнения —
Снова в гости пришло вдохновение.