Вершы з табурэткі · 2025
Окун чаран (з кхмерскай — дзякуй)
Мой шлях ляжыць да вялікай жалезнай птушкі.
Жалезная карэта паступова набірае хуткасць.
Хачу з табою развітацца — ды не назаўсёды.
Я змясціў у поласць, што ўтварылася,
Твае колеры, і смех, і палітру пахаў,
Мудрагелістыя формы бягучых хмар.
І няхай твая мелодыя чакае на пюпітры,
Каб цешыць мноства іншых пачуццяў.
І буду ўспамінаць тваю спякоту, як у лазні,
І ўздрыгваць сэрцам ад нядаўняга мінулага.
А від Та Прома, што дагэтуль быў на малюнку,
Я забяру ў багаж — такое пэўна можна.
Тыя кадры потым правяраюць службы,
Што вядуць кантроль за адведзенай гадзінай.
Старайся ўзважваць, ці важныя твае патрэбы,
І не адкладвай мар раз за разам.
Ляціць жалезнакрылы над палямі,
Шум матораў, з дзірачкі прахалода.
Кампучыя з вышыні — адзінка з пяццю нулямі,
Окун чаран, што сустрэліся калісьці.
Арыгінал · RU
Окун чаран (с кхмерского - спасибо)
Мой путь лежит к большой железной птице.
Железная карета постепенно набирает скорость.
Хочу с тобою попрощаться, не проститься.
Я поместил в образовавшуюся полость
Твои цвета, и смех, и запахов палитру,
Бегущих облаков затейливые формы.
И пусть мелодия твоя готова на пюпитре
Чтоб ублажать других эмоций сонмы.
И буду вспоминать твою жару как в финке
И содрогаться сердцем о недавнем прошлом.
И вид Та Прохма, что доселе на картинке,
Я заберу в багаж, такое точно можно.
Те кадры после проверяют службы,
Ведущие контроль за отведённым часом.
Старайся взвешивать важны ли твои нужды
И не откладывать мечтаний раз за разом.
Летит железнокрылый над полями
Моторов шум, из дырочки прохлада.
Кампуче с высоты один с пятью нулями,
Окун чаран, что встретились когда-то.