Вершы з табурэткі · Раней
М і М
Сёння многім жыццё страшней за смерць,
А замест анёлаў вакол лятаюць чэрці.
Энергію чэрпаем з экрана манітора,
Ад сонца хаваемся за жалюзі і шторай.
Нам сёння спёрты тлен апартаментаў
Маршрут дыктуе: кухня — туалет.
Плынь асацыяльных экскрэментаў
Нам падаюць на сняданак, вячэру і абед.
Ну так, вайна, а што, не заслужылі?
Ад крывадушнасці даўно ўжо ванітуе.
І справядлівы герой Басілашвілі —
Эх, развялося і Майстроў, і Маргарыт.
Арыгінал · RU
М и М
Сегодня многим жизнь страшнее смерти,
А вместо ангелов вокруг летают черти.
Энергию черпаем из экрана монитора,
От солнца прячемся за жалюзи и шторой.
Нам нынче спёртый тлен апартаментов
Маршрут диктует: кухня — туалет.
Поток асоциальных экскрементов
Нам подают на завтрак, ужин и обед.
Ну да, война, а что, не заслужили?
От лицемерия давным-давно тошнит.
И справедлив герой Басилашвили —
Эх, развелось и Мастеров и Маргарит.