Вершы з табурэткі · 2024
Давайце радавацца кожны божы дзень
Давайце радавацца кожны божы дзень.
Не апаганьваць, а толькі славіць кожным словам.
Каб пакланіцца да зямлі было не лянота
Катам, сабачкам, свінкам ды каровам.
Збоку ім усё быццам бы ні па чым
Яны ж сапраўды гэтак жа дзень за днём
Сабою з'яўляюцца і гэтую радасць моўчкі
Нясуць у гэты свет. І кормяць апетыты воўчыя
Хто малаком, хто мясам сваіх дзяцей
Уявіце, гэта ж не інакш як пекла.
Узмах сякеры — і з поля не вярнуўся салдат
Вось такі гераізм, толькі без узнагарод.
За гэта птушкам не раздорваюць гнёзды,
Ці надбаўку да пенсіі за тое, што больш зорак.
Коней не адпускаюць за заслугі ў чыстае поле:
Ідзі, паржы ў жыце і болей не жыві ў няволі.
А стаўленне — вы ўслухайцеся — скаціна, скот і быдла
Ды як ім усім такое не абрыдла?
Яны ж без нас — лёгка
Мы — наўрад ці доўга зможам.
Яшчэ нядаўна там, дзе холад — ого-го
Хавалі сорам і грэліся пад іх скурай.
Так, былі часы, плячо ў плячо паўсюль
З зарою да працы, і праца на карысць люду.
Але, як і ўсякі эфектыўны сімбіёз,
Без належнай увагі чакае апафеоз.
Вось так без руж і без паходаў паесці
Жонка ў адзін цудоўны дзень не стане слухаць.
Але вось жа парадокс.. мы з абліччамі найсвяцейшых
Узяўшы горда ў палон братоў нашых меншых
Хоць лагічна — нас пабольш будзе
Ды і куды — вынаходлівей нарабілі зброі
За пяшчотным «меншыя» схаваліся, крывадушнікі
каб не вера — то вось гэтая эвалюцыйная хімера
Усё ўшчэнт разбурыла б на часткі
Ад юрлівасці, ад вечнага касмічнага шчасця,
Ужо і мама-Тэра ў кабале ў хома эфемера
Дзеля чаго? Дзеля калон і дарагога інтэр'еру?
Дзеля таго, каб ухвалу атрымаць ад уяўнай улады
Такіх вось лісаў-дабрякоў, у якіх у пашчы пер'е.
І незразумела ж — ну колькі яшчэ трэба,
каб дзень настаў такі, дзе ўсе былі б рады
І гэты дзень не лавіць брыдотай, славай злавіць
І як заўсёды на старых касцях новы свет пабудаваць.
Арыгінал · RU
Давайте радоваться каждый божий день
Давайте радоваться каждый божий день.
Не осквернять, а только славить каждым словом.
Чтоб поклониться было до земли не лень
Котам, собачкам, свинкам да коровам.
Со стороны им всё как будто нипочём
Они ведь точно так же день за каждым днём
Собой являются и эту радость молча
Несут в сей мир. И кормят аппетиты волчьи
Кто молоком, кто мясом своих чад
Вообразите, это ж не иначе ад.
Взмах топора - и с поля не пришёл солдат
Такой вот героизм, вот только без наград.
За это птицам не раздаривают гнёзда,
Или прибавку к пенсии за то, что больше звёзды.
Коней не отпускают за заслуги в чисто поле
Иди, поржи во ржи и боле не живи в неволе.
А отношение - вы вслушайтесь - скотина, скот и быдло
Да как им всем такое не обрыдло?
Они ж без нас - легко
Мы - вряд ли долго сможем.
Ещё недавно там где холод огого
Скрывали срам и грелись под их кожей.
Да, были времена, плечом к плечу повсюду
С зарёй к труду, и труд на пользу люда.
Но как и всякий эффективный симбиоз
Без должного внимания ждёт апофеоз.
Вот так без роз и без походов кушать
Жена в один прекрасный день не станет слушать.
Но вот ведь парадокс.. мы с ликами святейших
Взяв гордо в плен собратьев наших меньших
Хотя логично - нас побольше буде
Да и куда - поизощрённее наделали орудий
За нежным «меньшие» сокрылись, лицемеры
кабы не вера - то вот эта эволюционная химера
Всё в пух и прах разрушила на части
От сладострастия от вечного космического счастья,
Уже и мама-Терра в кабале у хомо эфемера
Ради чего? Ради колонн и дорогого интерьера?
Ради того, чтоб одобрение получить от мнимой власти
Таких вот лисов-добряков, у коих в перьях пасти.
И непонятно ведь - ну сколько ж ещё надо
чтоб день настал такой где все бы были рады
И этот день не словить скверной, славой словить
И как всегда на костях старых новый мир построить.