Wiersze z taboretu · 2025
Rozkładacie ręce na boki
Rozkładacie ręce na boki,
Marząc, żeby było jak było.
Na krzyżu zamieszkały kruki
i przez dzioby uśmiechają się miło.
Dialogi — roztopy na prowincji.
Może i prowadzą dokądś.
Niby nawet ciśnie się na język —
nie wychodzi. Milczenie jest złotem.
A pamięć — prognoza pogody.
Czekali na słońce — a zawisła ciemność.
Dźwigać krzyż jakoś wyszło z mody
i chyba nie było w tym sensu.
Jutro — dar, i to w etui, z lamówką.
Kto odważy się pociągnąć za brzeżek?
Nie pysznić się pod niebo kokardką,
Ledwo-ledwo uzbierawszy na kamyczek.
Podpieracie się pod boki
I oczy uciekają z zachodem.
Bogowie przyglądają się grze.
Lecz z przykrością na wąsatym obliczu.
Oryginał · RU
Вы разводите руки в стороны
Вы разводите руки в стороны,
Мечтая, чтоб было как было.
На кресте поселились вóроны
и сквозь клюв улыбаются мило.
Диалоги - в глубинке распутица.
Может быть и ведут куда-то.
Вроде даже на языке крутится -
не выходит. Молчание - злато.
Ну а память - прогноз погоды.
Ждали солнце - а тьма нависла.
Крест тащить как-то вышло из моды,
и похоже, что не было смысла.
Завтра - дар, да в футляре, с кантиком.
Кто отважится дёрнуть за краешек?
Не гордиться до неба бантиком,
Еле-еле собрав на камушек.
Вы разводите руки в боки
И глаза убегают с закатом.
За игрой наблюдают боги.
Но с досадой на лике усатом.