Wiersze z taboretu · 2024
Minął ostatni termin cierpliwości
Minął ostatni termin cierpliwości —
już wam nie w smak jest Mój Bóg.
Nie będę prosić o wybaczenie,
nie będę wycierać waszych progów.
Nie wierzyć moim słowom? Radom?
To po co w ogóle mam żyć?
Żyć według sonetów Szekspira?
Kłamstwo i pochlebstwo cenić?
Czy spalić do cna wspomnienia
minut przeżytych w zachwycie.
Zastygnąć w chwili oczekiwania —
Bo ci, co kochają, ci zrozumieją.
Całe życie to gra, a ludzie w niej aktorami,
i każdy odgrywa swoją rolę.
Nie trzeba tu budować Sodomy i Gomory!
Zostawcie mi mój własny ból!
Nie przypadnie wam do gustu jego smak i zapach,
z wyglądu też nie jest taki znów piękny.
Próbujecie go trzymać w swoich śmierdzących łapach —
„Zostawcie mi go, przecież to mój!!!”
I nie potrzebuję waszych usprawiedliwień,
i nie trzeba pytać: „Jak się masz?”
Fałszywych nie chcę oklasków —
uścisk PRZYJACIELA w poszukiwaniu WROGA!
Po co włazić w duszę z brudnymi nogami?
Po co ze mną dźwigać mój własny krzyż?!?
Tylko serce uspokójcie słowami:
„Nie trzeba śmiechu, przyjacielu, tylko się nie smuć”
Oryginał · RU
Истек последний срок терпенья
Истек последний срок терпенья -
вам неугоден стал Мой Бог.
Не стану я просить прощенья,
не буду обивать порог.
Не верить мне словам? Советам?
Так для чего ж тогда мне жить?
Жить по шекспировским сонетам?
Враньем и лестью дорожить?
Иль сжечь дотла воспоминанья
с восторгом прожитых минут.
Застыть в мгновеньи ожиданья -
Ведь те кто любят - те поймут.
Вся жизнь - игра, а люди в ней актеры,
и каждый исполняет свою роль.
Не надо строить здесь Содома и Гоморры!
Оставьте для меня мою же боль!
Вам неприятен будет вкус её и запах,
она на внешний вид не так уж хороша.
Держать пытаетесь в своих вонючих лапах -
"Оставьте мне её, она же ведь моя!!!"
И мне не нужно ваших оправданий,
и спрашивать не нужно: "Как дела?"
Фальшивых не хочу рукоплесканий -
обьятья ДРУГА в поисках ВРАГА!
Зачем же в душу лезть с немытыми ногами?
Зачем со мною мой же крест нести?!?
Лишь сердце успокойте вы словами:
"Не нужно смеха, друг, ты только не грусти"