Wiersze z taboretu · 2023
Bracie, co to znaczy ocalić?
Bracie, co to znaczy ocalić?
Po prostu wyrwać z paszczy,
By dalej rosnąć
I nie stać się deserem na stole władzy.
Bracie, a co to znaczy znaleźć?
Po prostu, nie mącąc wody,
Naprzód, wybraną drogą.
Per astra e per aspera, ale do sedna.
Bracie, a co to znaczy wybaczyć?
Hmmm… Tak niechcący upuścić
I już nie przechowywać
Tego, co potem może mocno zranić.
Bracie, a co to znaczy kochać?
Po prostu stać się odważnym.
Nie udawać, tylko po prostu być.
Szukać, ocalać i wreszcie wybaczać.
Oryginał · RU
Брат, что значит спасти?
Брат, что значит спасти?
А просто выдернуть из пасти
Чтоб продолжать расти
Не став десертом на столе у власти.
Брат, а что значит найти?
Просто не поднимая мути
Вперёд, по выбранному пути.
Per astra e per aspera но к сути.
Брат, а что значит простить?
Хммм…Так невзначай выронить
И больше не хранить
Что позже может сильно ранить.
Брат, а что значит любить?
Просто смелым стать.
Не делать вид, а просто быть.
Искать, спасать и наконец прощать.