Poems from a Stool · 2026 · Cockroaches
Gennady the Cockroach
Always somehow behind…
Gennady the cockroach crawls.
Along the back of a chair,
a balcony. Trudging, hunched.
Besides being behind,
Gennady the cockroach is sad,
Nobody wants to be friends.
No one to share his needs with.
But even when not behind
Gennady the cockroach wanders,
And quickly moves his little legs,
Afraid that soles and slippers
By accident or not quite
Will finish off his days and nights.
It hurts, but it's better behind
To go through these five stages.
Maybe one day, by the way,
Gennady the cockroach will decide
It's better not to be a cockroach.
At least for his own sake…
Original · RU
Таракан Геннадий
Всё время как будто сзади…
Ползёт таракан Геннадий.
По задней поверхности стула,
балкона. Плетётся сутуло.
Помимо того, что сзади,
Грустит таракан Геннадий,
Никто не желает дружбы.
И не с кем делить свои нужды.
Но даже когда не сзади
Бредёт таракан Геннадий,
И быстро двигает лапки
Боясь что подошвы и тапки
Случайно или не очень
Закончат его дни и ночи.
Обидно, но лучше сзади
Идти через эти пять стадий.
Быть может однажды, кстати
Решит таракан Геннадий
Что лучше не быть тараканом.
Хотя бы себя ради…