Вершы з табурэткі · Раней
Страхі
Я, стоячы ў краме каля касы,
Задумаўся пра сэнс быцця.
Там, дзе снуюць туды-сюды натоўпы,
Праз секунды мушу быць і я.
Заплюшчыўшы вочы, радуюся тым секундам —
Яны цягнуліся даўжэй за той дзень.
Так дзіўна, што ў тым месцы людным
Упершыню сябе злавіў на гэтым я.
Пяцьсот тысяч разоў бываў тут раней
І нічога вакол не заўважаў.
Там жабрак, працягнуўшы руку ў надзеі,
Маўкліва, быццам медытуючы, стаяў.
Ты, гледзячы на яго, не адчуеш зайздрасці.
Але чаму? Бо страху не ведае ён.
Крыж на сабе навошта вырашыў паставіць?
Так, грошай няма — ды жыцця не пазбаўлены.
Галодны, брудны і апрануты немодна —
Такога ўсе абыходзяць бокам.
Затое душа яго празрыстая і вольная,
Над ёй не ўладны страх — толькі смерць з касой.
А мы ўсё купляем, але баімся,
Страх заядаючы непратэрмінаванай ежай.
Потым змучаныя мы ў ложак кладземся —
На мяккае, не ў парку пад сасной.
Каб ачысціцца, бяздомным быць не трэба.
Але і баяцца вечна сэнсу няма.
Жыві сёння і цяпер, і каб не сумна.
І не выдумляй сабе непатрэбных бед.
Арыгінал · RU
Страхи
Я, стоя в магазине возле кассы,
Задумался о смысле бытия.
Там, где снуют туда-сюда народа массы,
Через секунды должен быть и я.
Закрыв глаза, тем радуюсь секундам —
Они тянулись дольше того дня.
Так странно, что в том месте людном
Впервой себя словил на этом я.
Пять сотен тысяч раз бывал тут прежде
И ничего вокруг не замечал.
Там нищий, руку протянув в надежде,
Безмолвно, будто медитируя, стоял.
Ты, глядя на него, не испытаешь зависть.
Но почему? Ведь страх не знает он.
Крест на себе зачем решил поставить?
Да, денег нет — но жизни не лишён.
Голодный, грязный и одет немодно —
Такого все обходят стороной.
Зато душа его прозрачна и свободна,
Над ней не властен страх — лишь смерть с косой.
А мы всё покупаем, но боимся,
Страх заедая непросроченной едой.
Потом измученными мы в кровать ложимся —
На мягкое, не в парке под сосной.
Чтоб очиститься, бездомным быть не нужно.
Но и бояться вечно тоже смысла нет.
Живи сегодня и сейчас, и чтоб не скучно.
И не выдумывай себе ненужных бед.