Wiersze z taboretu · 2026
Marzyć na grubo
Daję sobie obietnicę:
jeśli marzyć — to na grubo.
Trzeba zwołać naradę:
jak pozbyć się trupiego zapachu
i wyczyścić do połysku komnaty,
żeby marzenie, mętne w odbiciu,
nie poznając swych wdzięków, w szoku
głośno rzekło — „Ale ze mnie gruba sprawa!”
Pojąwszy swą wspaniałość
wśród gromadki chudziutkich przyjaciółek,
które latami tylko ślepo jej wierzyły,
gardząc nią za grube cielsko.
Daję sobie obietnicę:
utuczyć swoją małoduszność.
Proteina i dodatek z warzywami i
lody, najlepsze z najlepszych.
Obiecuję, że nie będą żyć o głodzie
tak wychudzone uczucia.
Że skończy się wieczny chłodek.
Tak, marzyć to też sztuka.
Oryginał · RU
Мечтать по-крупному
Даю себе обещание:
если мечтать — то по-крупному.
Нужно собрать совещание:
как избавить от запаха трупного
и начистить до блеска чертоги,
чтоб мечта в отражении мутная,
не узнав свои прелести, в шоке
громко скажет — «Какая я крупная!»
Осознав своё великолепие,
среди кучки подружек худющих,
что годами лишь верили слепо ей,
презирая за корпус толстющий.
Даю себе обещание:
раскормить своё малодушие.
Протеин и гарнир с овощами и
мороженое, самое лучшее.
Обещаю, что жить не впроголодь
будут так исхудавшие чувства.
Что закончится вечная прохолодь.
Да, мечтать это тоже искусство.