Wiersze z taboretu · 2024
Bezprecedensowy fakt
Bezprecedensowy fakt — szkolą pretendentów,
By dogadzali garstce prezydentów.
Brak taktu w ich bezczelnym tonie
Wybija cyfry na stalowym żetonie.
Piętrowa wiązanka i koc z brezentu —
Sala się zaczekała na seans z taśmy filmu.
Alternatywki tu — obczyzna, trumna i paka.
Włóż czapkę z daszkiem — będziesz poza prawem.
Oryginał · RU
Беспрецедентный факт
Беспрецедентный факт - готовят претендентов,
Чтоб ублажали горстку президентов.
Отсутствующий такт в их беспардонном тоне
Чеканит цифры на стальном жетоне.
Многоэтажный мат и одеяло из брезента -
Заждался зал просмотра киноленты.
Альтернативки тут - чужбина, гроб и зона
Одень фуражку - будешь вне закона.