Poems from a Stool · 2024
We're all afraid, without a pause
We're all afraid, without a pause…
But what, in essence, is our fear?
Like a cobbled street on a winter morning,
It freezes instantly on mute lips.
Once, in childhood, recklessly, to the limit…
We threw ourselves into the whirl of passions.
We stubbornly pushed ahead, risking our bodies.
We endured it all for the sake of our ideas.
In middle years, our ardor damped,
We sell our dream, trading it for comfort.
Behind a bastion of knowledge the flame has dimmed…
The weak in spirit — they spit on the spark.
Friends, don't be afraid and don't doubt.
To walk your own path is a sacred goal.
Smile sweetly even at death.
When she comes — drag her into bed.
And in the morning, whip her up some eggs..
While she's still asleep — sharpen her scythe.
An angel will toss from the tree of discord
Some White Transparent apples, and kalach rolls for tea.
The Father will see it and, like rain on the roofs,
Will shed a little tear, not believing his eyes,
That someone down there has heard his commandment
And truly serves, even if it's executioners.
Don't be afraid, don't be afraid of anything, children.
Give joyfully, asking nothing in return.
Don't get caught in the devil's nets.
Even if you don't want to bend the knee.
Don't be afraid to believe in a small miracle.
Let fear drain from a relaxed brow.
We'll all return again to the place where
Everything is woven from cells of love.
Original · RU
Мы все боимся, не переставая
Мы все боимся, не переставая…
А чем по сути есть наш страх?
Он, будто зимним утром мостовая,
Мгновенно стынет на немых устах.
Когда-то в детстве безрассудно, до предела…
Бросались в круговерть страстей.
Упрямо шли вперёд, рискуя телом.
Терпели всё ради своих идей.
В годах срединных, поубавив пылу,
Мы продаём мечту меняя на уют.
За бастионом знаний пламя приостыло…
Кто духом слаб - они в искру плюют.
Друзья, не бойтесь и не сомневайтесь.
Идти своим путём - святая цель.
Вы даже смерти мило улыбайтесь.
Когда придёт - тащи её в постель.
И утром ей яичницу на скоро..
Покамест спит - косу ей наточи.
Подкинет ангел с яблони раздора
Налива белого, да к чаю калачи.
Отец увидит и дождём по крышам
Всплакнёт чуток, не веруя очам.
Что кто-то там его завет услышал
И служит истинно, хоть даже палачам.
Не бойтесь, ничего не бойтесь, дети.
Дарите радостно, не требуя взамен.
Не попадайтесь в дьявольские сети.
Пусть даже не хотите преклонить колен.
Не бойтесь верить в маленькое чудо.
Пусть страх стечёт с расслабленной брови.
Мы все вернёмся вновь туда откуда
Всё соткано из клеточек любви.