Poems from a Stool · 2026
Everyone cries over their own
Everyone cries over their own —
maybe with someone, two alone,
if there's someone… but more often
that someone is the rushing wind.
An owl is howling in the crack.
A sad song has been struck up
by the hinges — a weeping violin.
Raindrops on the sill, feebly,
share something from the past.
Each — its own. To the windows.
And trickling, as if down cheeks,
down, and then — down the drainpipes,
onto the asphalt and the passers-by…
alike as two little drops.
Everyone goes their own way
and silently cries over their own.
Original · RU
Каждый плачет о своём
Каждый плачет о своём —
может, с кем-нибудь вдвоём,
если есть кому… но чаще
этот кто-то — ветер мчащий.
Завывает филин в щели.
Песню грустную запели
петли — плачущая скрипка.
Капли в подоконник хлипко
делятся о чём-то прошлом.
Каждая — своим. Окошкам.
И стекая, как по щёкам,
вниз, потом — по водостокам,
на асфальт и на прохожих…
как две капельки похожих.
Все идут своим путём
и молча плачут о своём.