Wiersze z taboretu · 2026
Kiedy nie ma kiedy
Kiedy nie ma kiedy zajrzeć do środka —
potem nie obejdzie się bez bólu.
Żeby ogarnąć cały ten sprzęt —
nie wystarczy sama siła woli.
No to zerknąłem, cichutko, przelotnie,
po wierzchu, ciachnąwszy kosą.
Szybko chowa się ostrze we wkładkę.
Zaczyna boleć powłoka.
Ale nie tak, żeby cała i od razu.
Ogniskami, to tu, to tam to.
To pierwsza: „Lekka faza”.
Dalej — więcej. Śmiertelne salto.
Wybija ciału podpory,
zmuszając rozum, by się zbudził.
Niechęć rwie się, z naporem,
wziąć wszystko w garść w ciągu paru dób.
Potem ciągnie się łańcuch zbiegów okoliczności:
wtopy w pracy, z przyjaciółmi.
Po kilku mocnych upadkach
faza druga: „Niekończące się doły”.
I tu już bez pomocy bliskich
nie da sobie rady nieborak.
Na ślepo wchodzi w ryzyko
z na wylot przewianą bańką.
Granic nie ma, i bez bliskich nie ma szans…
A, mam gdzieś i to tu, i to tam to.
Jest wyjście ze stałego transu…
Trzecia faza: „Śmiertelne salto”.
Oryginał · RU
Когда некогда
Когда некогда глянуть внутрь —
после не обойтись без боли.
Чтоб окинуть всю эту утварь —
не хватает одной силы воли.
Ну вот глянул, тихонько, мельком,
по верхам, полоснув заточкой.
Быстро прячется лезвие в стельку.
Начинает болеть оболочка.
Но не так, чтобы вся и сразу.
Очагами, то тут, то там то.
Это первая: «Лёгкая фаза».
Дальше — больше. Смертельное сальто.
Выбивает у тела опоры,
заставляя проснуться рассудок.
Нежелание рвётся, с напором,
взять всё в руки за несколько суток.
После тянется цепь совпадений:
косяки на работе, с друзьями.
После нескольких сильных падений
фаза два: «Бесконечные ямы».
И вот тут уж без помощи близких
обойтись не удастся бедняге.
Он не видя шагает на риски
при насквозь продуваемой фляге.
Граней нет, и без близких нет шансов…
Да и чхать, и на тут и на там то.
Выход есть из константного транса…
Третья фаза: «Смертельное сальто».